Today and yesterday, your trust in us was seriously tested. It started with a red flashing light in the car; this morning we kept saying that everything would be fine, and you drove past a garage, stopped, and they wanted to help you immediately. After the repair, you had just enough time to catch the ferry. But there were so many and such long traffic jams that you had to call out to us, and you arrived 5 minutes before closing time. Days like these refresh your unwavering faith and trust.

 

We see your doubts and fear, but also your prayer and glowing heart. You remain human, but your trust is great. Tell these matters and experiences to people who want to walk the path of Jesus. It can serve as an anchor point for them. You are an example, but nothing more than that. You know that any deviation towards pride or the claiming of skill is a pitfall for you.

 

Nederlands

Vandaag en gisteren werd je vertrouwen in ons serieus getest. Het begon met een rood knipperlicht in de auto, deze ochtend bleven we zeggen dat het goed kwam en je reed voorbij een garage, stopte en ze wilden je onmiddellijk helpen. Je had na de herstelling juist tijd genoeg an de ferry te halen. Maar er waren zo vele en zo lange files dat je ons moest aanroepen en je kwam 5 minuten vóór sluitingstijd aan. Zulke dagen verfrissen je onwrikbaar geloof en vertrouwen. We zien je twijfels en angst maar ook je gebed en gloeiend hart.
 
Je blijft een mens maar je vertrouwen is groot. Vertel deze zaken en ervaringen aan mensen die op het pad van Jezus willen komen. Het kan een anker punt betekenen voor hen. Je bent een voorbeeld maar ook niet meer dan dat. Je weet dat elke afwijking naar hoogmoed of het opeisen van kunde, voor jou de valkuil is.

_____________________________

The original Ode is written down during a vespers meditation by Sarah under guidance of Alabris. The original language is Dutch. See the original writing below.

 

Vertrouw
Total Views: 226
PREVIOUS POST
You May Also Like